"so you're telling me in hungarian they inflect the adjectives based on what role the noun has in the described action?"

"many such cases"