Is it just a bug that I often see the Mastodon UI put a number on the notifications bell, indicating (to my mind) that there is something new, when actually clicking it doesn't show anything new at all?

I can't see that there's anything distributed or difficult to sync there, but I'm open to the idea that it's actually hard, rather than just mediocre code.