In Star Trek, they are speaking a future form of English that has regained the vocative case, which is handy for the computer to tell when it's being addressed vs mentioned.