No actually this is all just a cultural confusion: in EA circles it's considered normal to claim that Yann LeCun has signed your letter.
It's just a nicety, like "hope you're well" or "kind regards".
a Schelling point for those who seek one