Wow, there's a lot of... poorly expressed analysis of Utena through the lens of feminist theory.
There are probably good feminist analyses of Utena, but you'll have to dig through a load of dreck to find them.
I'm tempted to write a contrarian analysis out of spite.