The cat gets out.
Mai accidentally gives Yuuko the cold shoulder because she has headphones in.
Yuuko tries to copy Mai's homework, but Mai keeps handing her comics instead.
Hakase adopts the cat and names him Sakamoto. She invents a scarf that lets him talk.
Izumi, homeroom teacher and counselor, tries to increase discipline at school, but her meek personality makes this ineffective.
Nano and Hakuse buy snacks.
Izumi falls asleep while proctoring a test. Mai takes advantage of the opportunity to fool around.
Mai teases Yuuko more.