As Xmas draws to a close here in Japan, I'm sad to report yet another year without settling the eternal question: what does "the very next day you gave it away" mean?

That is: George gave Kathy his heart. The very next day Kathy gave George's heart away to Andrew. How does that … work?

(Figurative) hearts are not traditionally a transferrable asset. Kathy could give *Kathy's* heart away, but not George's.

@domenic presumably it means "didn't take me up on my offer of romance, 'giving away' the chance to possess my heart'"

Sign in to participate in the conversation

a Schelling point for those who seek one