Looks like it caches two different versions of the poll: one for the Home screen, and one for the individual Toot. 🤔🤔🤔