It is possible to get more detailed information on employee performance by looking at semi-random holidays:
If their job is still ~getting done (or the department output isn't suffering much), then they're either not working very much or their job can be taken over by coworkers