Hinode has his own problems. He wants to be a potter, like his grandfather. But his grandfather is losing his eyesight and the studio doesn't pay. Hinode would like to take it over, but he's not good enough yet.
The cost is too high and the studio will have to shut down.
Miyo overhears some other students badmouthing Hinode. She leaps from the second story to confront them, breaking her fall with a nearby tree.
Much easier when you're a cat than a human.