So let's talk about the devolution of Time Machine.
Time machine is great as a no-decisions system backup with a nice UI. That's always been its strength.
But early on, Time Machine promised that its storage was just files, and this is getting less and less true over time.
It was a trick at the beginning, of course, because it relied on an unusual feature that was only available on HFS+ filesystems: directory hard links.
But if you back up to a network drive, you're really backing up to a file system image with an HFS+ filesystem inside it.